面对特朗普回归后的政策暗流涌动 欧洲央行仍计划继续降息

专题：特朗普新政将如何影响全球市场？

　　欧洲央行推进降息的计划正在抵御唐纳德·特朗普重返白宫后美国经济政策的早期冲击。

　　包括行长拉加德在内的欧洲央行官员在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛上发表讲话称，欧元区通胀今年仍有望触及2%，这使他们能够进一步放松对经济的束缚。

　　特朗普上任初期没有对欧洲采取行动，但这并不意味着危险已经过去。周二，他描述欧盟在贸易问题上对美国“非常、非常糟糕”。但欧洲央行不会做出反应，除非在关税方面有具体行动。更重要的是，决策者乐观地认为价格受到的任何影响都是有限的，因此他们可以继续每次开会时降息25个基点。

　　“我对通胀保持警惕，但并不担心 —— 包括特朗普政策的影响，”法国央行行长Francois Villeroy de Galhau称。“有一种貌似合理的共识是，我们将继续在每次会议上采取行动，自9月以来我们已经成功地实践了这一点。”

　　欧洲央行可能会在1月30日再次降低借贷成本25个基点，去年四次降息将存款利率下调至3%。投资者和分析师预计未来几个月欧洲央行将进一步采取行动，直到达到既不限制也不刺激经济活动的利率水平。

　　大多数决策者仍然犹豫是否就接下来两次会议之后的前景做出预测，尤其是在特朗普的许多议程仍不清楚的情况下。但鉴于存在许多未知因素，包括欧盟可能采取的反制措施，制定任何形式的应对措施都不是一件容易的事。

　　“最难校准的甚至是关税的影响，因为它在很大程度上取决于第三国的反应，”西班牙央行行长Jose Luis Escriva告诉彭博电视称。他说，欧洲央行分析形势的工具“不够可靠”。

　　拉加德承认会有一些值得关注的“有趣现象”，包括汇率。但如果对进入美国的商品加征关税会刺激美国物价上涨，这将主要是美联储的担忧，”她说。

　　“这将是首要的后果，”她周三表示。在欧洲，“通胀下降的过程仍在继续，我们并不过分担心通胀输出”。

　　德国央行行长Joachim Nagel称，美联储必须对美国物价的任何波动做出反应，欧洲央行将保持警惕，但会通过新数据密切关注连锁反应。